I am back from my vacation! It was fantastic! I would like to share a few details with you...
My friend and her husband were waiting in the Charles de Gaulle Airport. Meeting them after so many years was charming! We drove to their house residing in one of the prettiest towns in the Paris suburbs, had lunch and left for the Salon des Vins for the wine tasting, this time by subway.
We first stopped at the
in order to visit L'Eglise Saint-Roch, famous for the tombs of important French personalities
Église Saint-Roch (Paris) - Wikipédia- [ Translate this page ]
Eglise Saint-Roch- Translate
We were mostly interested by the tomb of Pierre Corneille, the name of this 17-th Century playwright (Le Cid, Cinna, Polyeucte, Horace). It brought up many memories of our freshmen year at the University of Cluj, Romania.For lunch my friend invited me at Cafe Verlet where we had a "tarte salée" and the best cup of coffee.
Rue Saint-Honoré - Wikipedia, the free encyclopedia
156 Rue St Honoré, 75001 ParisCafés Verlet Paris,Torréfacteur,Spécialiste des grands arabicas
- [ Translate this page ]Café Verlet (1er), Paris | Ambrosia
In the direction of Place de la Concorde,
Place de la Concorde, Paris
we made a stop at Jean-Paul Hévin, in order to buy some chocolat. I bought a box of chocolate macaroons for my grand-daughter and my friend ordered a cake for Easter.
We took the Metro at Tuileries and we stopped at Saint-Sulpice.
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Metro_tuileries2.jpg
Jardin des Tuileries, Paris
Saint-Sulpice (Paris Métro) - Wikipedia, the free encyclopediain order to visit rue Bonaparte. We visited boutique Ventilo, to admire some elegant Women Appareil, (my friend is their customer) et un other famous chocolatier, Pierre Hermé. We bought more macarons with different flavors (jasmin, caramel). We continued towards Rue de Rennes, to visit one of the exquisite Kenzo stores.
We took the bus to Panthéon in order to visit Rue Mouffetard, one of Paris's oldest and liveliest neighborhoods.
Panthéon, Paris - Wikipedia, the free encyclopedia
to be continued...
*******
FRENCH Version
Je suis de retour de mes vacances. Elles ont été formidables. Je voudrais partager quelques détails avec vous… Je suis partie le 25 mars pour Paris. J'ai volé avec la ligne aérienne "Continental" et je suis arrivée à Paris le lendemain matin. Je n' ai dormi que trois heures mais je n'étais pas fatiguée, l'émotion a succédé… Mon amie et son mari m'attendaient dans l'aéroport Charles de Gaulle. Les rencontrer après tant d'années fut tellement touchant! On est allé en voiture chez eux, à leur jolie maison, dans une petite ville près de Paris, où l'on a pris le déjeuner.
L'après - midi mon amie et moi nous sommes parties par le métro pour le Salon des Vins. Mon amie s'y connaît. Elle est toujours invitée et elle visite de fameux producteurs des diverses régions de la France. On lui présente des échantillons de vins et elle peut trouver ainsi les meilleures variétés pour sa maison. Nous avons suivi tout un rituel de dégustation accompagnée par le crachement, pour pouvoir aller de fournisseur en fournisseur et faire la même chose sans être en danger de trop boire. Dans le même endroit j'ai eu aussi l'occasion de visiter les producteurs de foie gras et j'ai acheté l'authentique, le délicieux, le fameux foie d'oie et de canard, spécifique à la France.
Le jour suivant a été consacré à visiter quelques endroits historiques et romantiques de la "ville des lumières". J'ai été à Paris auparavant, il y a de nombreuses années, avec mon mari, Aurel. Nous avons pu rester plus longtemps à ce moment-là et visiter tous les monuments importants, les musées, les bâtiments. On s'est promené alors le long des boulevards et dans les parcs, suivant un trajet touristique. Cette fois-ci j'ai seulement eu un jour pour visiter Paris et j'ai fait confiance à mon amie pour me conduire dans les endroits que nous apprécierions toutes les deux.
Nous avons de nouveau pris le Métro pour nous arrêter au Palais Royal - Musée du Louvre afin de visiter L' Eglise Saint-Roch, célèbre pour les tombeaux des personnalités françaises importantes. Nous avons été surtout intéressées par le tombeau de Pierre Corneille, ce dramaturge de XVII-ème siècle (Le Cid, Cinna, Polyeucte, Horace). Cette visite a évoqué beaucoup de souvenirs de notre première année comme étudiantes à l'université de Cluj, Roumanie.
Église Saint-Roch (Paris) - Wikipédia
Eglise Saint-Roch
Pour le déjeuner mon amie m'a invitée au café Verlet où nous avons eu une "tarte salée" et la meilleure tasse de café de Paris.
Rue Saint-Honoré - Wikipedia, the free encyclopedia156 Rue St Honoré, 75001 Paris
Cafés Verlet Paris,Torréfacteur,Spécialiste des grands arabicas
à suivre...
5 comments:
Your trip sounds wonderful. I would love to visit Paris someday! You had some interesting experiences. Thanks for sharing!
Reading your post is almost like reading "The DaVinci Code." Sounds like you went everywhere worth going and them some. What a dream trip. And how amazing that you can post in two languages. Wow, Ileana. Welcome home!
What a wonderful trip! I am happy you had such fabulous time! I am off there with my family on July 22!
Oh wow-This sounds like a dream come true! Everything you described and included in your post is just amazing :D
I'm so glad that you were able to go and enjoy yourself (even if it was somewhat of a short trip).
I can't wait to hear about the rest of your trip ^.^
Wow - sounds like you had a fantastic trip!
Post a Comment